zerkratzen

abschürfen; aufschürfen

* * *

zer|krạt|zen 〈V. tr.; hat〉

1. mit Kratzern versehen (Möbel)

2. durch Kratzen verletzen (Haut)

● die Dornen, Sträucher haben mir das Gesicht zerkratzt; die Katze hat mir die Hand zerkratzt

* * *

zer|krạt|zen <sw. V.; hat [mhd. zerkratzen]:

a) durch Kratzen beschädigen; durch Kratzer verunstalten:

die Möbel, einen Spiegel z.;

jmdm. [mutwillig] das Auto z.;

zerkratzte Brillengläser;

b) durch Kratzen verletzen:

Dornen hatten ihre Beine zerkratzt;

zerkratzte Hände.

* * *

zer|krạt|zen <sw. V.; hat [mhd. zerkratzen]: a) durch Kratzen beschädigen; durch Kratzer verunstalten: die Möbel, einen Spiegel z.; jmdm. [mutwillig] das Auto, den Lack z.; die Schallplatte ist total zerkratzt; zerkratzte Brillengläser; b) durch Kratzen verletzen: jmdm. den Rücken z.; Dornen hatten ihre Beine zerkratzt; Mein Gesicht ist zerkratzt, weil ich hingefallen bin in die eisigen Zweige! (Imog, Wurliblume 279); zerkratzte Hände.